明後日　19日号の不動産情報紙　ＲＥﾈｯﾄ（ｱｰﾙ･ｲｰ･ﾈｯﾄ）へ広告を掲載しています

夜はｻﾏｰﾅｲﾄ花火大会ですが､ぜひ紙面をご覧になり､お問合せ頂けたら幸いです｡

お盆休みも終わり､今年も残り4ｹ月ちょっと､あっという間にお正月になると思うので１物件づつ

成約し､たくさんの｢幸せつなぐお手伝い｣をしていきたいと思います!(^^)!

写真は１９日から販売ｽﾀｰﾄする原良三丁目の売地です｡　区画整理も終わり､徒歩３分圏内に

ｺﾝﾋﾞﾆや金融機関（ＪＡとそうしん）､病院（内科､小児科､整形外科､動物病院）もある便利な

立地です｡　間口も１４ｍ､広さも４５坪の土地です｡詳しくは１９日から公開の物件検索を(^^♪

(株)西日本ﾘﾝｸは､鹿児島市内を中心に迅速な対応でお客様をしっかりｻﾎﾟｰﾄしますので､不動産の

購入や売却をお考えの方は､ぜひご相談下さい｡